Lot 702

Der weis Ritter. Stark restauriertes Fragment. Straßburg 1514. - Dazu: Faksimile. - 2 vols.

Estimate
€ 500
Starting Price
€ 330
Lot: 702
Category: Old prints up to 1600
Weis Ritter. - Der weis Ritter wie er so getruwlich bei stund ritter Leuwen, des Hertzogen sun von Burges, das er zu letst ein künnigreich besaß. Ins Deutsche übersetzt von Elisabeth von Nassau-Saarbrücken. Straßburg: Johannes Grüninger 1514. - Stark restauriertes Fragment mit umfangreichen restauratorischen Ergänzungen und entsprechendem Erhaltungszustand. 26,3 x 18,7 cm. With 28 (of 40) partly coloured woodcuts, some of which are full-page. 149 (of 172) Roman-numbered leaves. Mod. Leather bound over wooden lids with 4 bands, corner fittings and a clasp.

(Heavily restored copy with missing pages. The title page and folios I–IX, XI, XII, XIV, XIX, XLV, LXXV, LXXVI, LXXVIII–LXXX, XC, XCIIII and CXXII are missing; some of the missing folios have been bound in with [incomplete] handwritten copies, whilst the title page is a photocopy. Only a few leaves are free from repairs, missing sections or defects. Some leaves have been pasted in, with backing and marginal additions; often with loss of text or marginal notes. Missing sections of text have in some cases been supplemented by hand. Throughout, there are small drawings, mostly of horses, in brown ink in the margins. With some marginal notes in old hand. The woodcuts present also frequently have missing sections, patches, etc. Tanned, with finger marks and brown stains in places.)

Benzing, Bibliographie Strasbourgeoise, 1981. Muller, 34, 120. Schmidt 140. VD16 H 2674. - A rare Strasbourg edition of the courtly prose novel, translated from the French by Countess Elisabeth of Nassau-Saarbrücken. The story centres on Duke Herpin of Bourges and his son Lewe (Leuwen), whose family is torn apart by war, betrayal and political conflicts. Lewe must endure numerous adventures, loses his homeland and fights to regain his rightful rule. He is aided in this by the mysterious ‘White Knight’. The novel spans several generations and tells of chivalry, loyalty, rule, love, betrayal, captivity and reunion.



Supplement: The White Knight. Facsimile of the Strasbourg edition, 1514. Delhi: Facsimile Publisher (no date of printing given).