![[L. Sterne], Tristram Schandis Leben und Meynungen. 3 in 1 Bd. Frankfurt u. Leipzig 1776.](https://images.venator-hanstein.de/142_58302_1_l.jpg)
Los
273
Kategorie
Sammlungskataloge
Autor
Sterne, Laurence
Sterne, Laurence: Tristram Schandis Leben und Meynungen. [Übers. v. J. J. Bode]. 3 Teile in 1 Bd. Frankfurt u. Leipzig: o. Dr. 1776. 17 x 10,4 cm. Mit 2 gest. Front. von J. K. Mayr, 1 doppels. schwarz bedrucktes Bl. und 1 doppels. farb. aquarelliertes Bl. 3 Bll., VIII, 184, 191, 208 SS. Pp.
(Rückengelenke teils aufgeplatzt, fleckig und gebräunt, Rücken stärker. Finger-, schmutz- und stockfleckig; Besitzeintrag auf dem Titel).
Ausst.-Kat. Turner/Hugo/Moreau - Entdeckung der Abstraktion, 290. Vgl. Goed. IV/1, 586, 12 (nicht diese Ausgabe). - Das vorliegende Exemplar ist ein Nachdruck der ersten Ausgabe der Übersetzung Bodes (Hamburg 1774), die im selben Jahr wie Bodes zweite Hamburger Auflage erschien. Die Besonderheit der Ausgabe unseres Exemplars liegt darin, dass das doppelseitige farbige Blatt im dritten Teil (die sogen. marbled page) nicht wie in Bodes erster und zweiter Ausgabe mittels eines Schablonendruckes gedruckt, sondern von Hand, Buch für Buch mit dem Pinsel aquarelliert wurde. Die so angefertigten Bätter fallen naturgemäß sehr unterschiedlich aus, was offensichtlich beabsichtigt war. In der englischen (originalen) ersten Ausgabe von 1761 sind hierfür beidseitig marmorierte Blätter eingebunden, welche in einem aufwändigen Prozess ebenfalls Buch für Buch in ein Marmorbad getaucht wurden, wodurch hier ebenfalls eine individuelle Musterung in jedem Buch entstand. Dieses farbige Blatt ist, wie auch die schwarz bedruckte Seite, nicht als Buchschmuck, sondern als Bestandteil der Textes gemeint. Ihm geht folgende Textstelle voraus: "Lies - lies, lies lies, mein ungelehrter Leser, lies! - Oder bei der Gelehrsamkeit des grossen Heiligen, Paraleipomenon, - Ich sag' Dirs vorher, Du thust besser, das Buch gleich aus der Hand zu werfen. - Denn ohne viel Belesenheit, worunter, wie Eure Hochwürden wissen, ich viel Gelehrsamkeit verstehe, werden Sie eben so wenig im Stande seyn, die Moral des nachfolgenden Marmorblatts (ein buntes Sinnbild meines Werkes! herauszubringen, als die Welt mit allem ihrem Scharfsinne im Stande gewesen ist, die manchen Meynungen, Abhandlungen und neuen Wahrheiten zu enthüllen, welche noch bis auf diese Stunde, unter dem dicken Schleyer des schwarzen Blattes mystisch verborgen liegen".
(Rückengelenke teils aufgeplatzt, fleckig und gebräunt, Rücken stärker. Finger-, schmutz- und stockfleckig; Besitzeintrag auf dem Titel).
Ausst.-Kat. Turner/Hugo/Moreau - Entdeckung der Abstraktion, 290. Vgl. Goed. IV/1, 586, 12 (nicht diese Ausgabe). - Das vorliegende Exemplar ist ein Nachdruck der ersten Ausgabe der Übersetzung Bodes (Hamburg 1774), die im selben Jahr wie Bodes zweite Hamburger Auflage erschien. Die Besonderheit der Ausgabe unseres Exemplars liegt darin, dass das doppelseitige farbige Blatt im dritten Teil (die sogen. marbled page) nicht wie in Bodes erster und zweiter Ausgabe mittels eines Schablonendruckes gedruckt, sondern von Hand, Buch für Buch mit dem Pinsel aquarelliert wurde. Die so angefertigten Bätter fallen naturgemäß sehr unterschiedlich aus, was offensichtlich beabsichtigt war. In der englischen (originalen) ersten Ausgabe von 1761 sind hierfür beidseitig marmorierte Blätter eingebunden, welche in einem aufwändigen Prozess ebenfalls Buch für Buch in ein Marmorbad getaucht wurden, wodurch hier ebenfalls eine individuelle Musterung in jedem Buch entstand. Dieses farbige Blatt ist, wie auch die schwarz bedruckte Seite, nicht als Buchschmuck, sondern als Bestandteil der Textes gemeint. Ihm geht folgende Textstelle voraus: "Lies - lies, lies lies, mein ungelehrter Leser, lies! - Oder bei der Gelehrsamkeit des grossen Heiligen, Paraleipomenon, - Ich sag' Dirs vorher, Du thust besser, das Buch gleich aus der Hand zu werfen. - Denn ohne viel Belesenheit, worunter, wie Eure Hochwürden wissen, ich viel Gelehrsamkeit verstehe, werden Sie eben so wenig im Stande seyn, die Moral des nachfolgenden Marmorblatts (ein buntes Sinnbild meines Werkes! herauszubringen, als die Welt mit allem ihrem Scharfsinne im Stande gewesen ist, die manchen Meynungen, Abhandlungen und neuen Wahrheiten zu enthüllen, welche noch bis auf diese Stunde, unter dem dicken Schleyer des schwarzen Blattes mystisch verborgen liegen".
Schätzpreis
€ 200
Zuschlag
€ 450