Lot 295
A. Olearius, Persianischer Rosenthal. Hamburg 1654.
Estimate
€ 500
Starting Price
€ 350
Lot:
295
Category:
Literature from the 17th to 19th century
Persianischer Rosenthal. In welchem viel lustige Historien, scharffsinnige Reden und nützliche Regeln. Vor 400 Jahren von einem sinnreichen Poeten Schich Saadi in Persischer sprach beschrieben. Jetzo aber von Adamo Oleario ... in hochdeutscher Sprache heraus gegeben. 26,6 x 17,9 cm. Mit gest. Front.-Portr. (ohne Titelkupfer) und 32 Textkupfern von C. Rothgießer. 23 (von 26 Bll.), 196 SS., 15 Bll. Ln. des 19. Jh. mit Rs.
((Gebrauchs- und Altersspuren. Kupfertitel fehlt, sowie die ersten 3 Widmungsbll. der Lage "Aii, Aiii, Aiv". Das Porträtkupfer mit Eckverlust ausgeschnitten und aufgezogen. Drucktitel braunfleckig, hinterlegt, da Textverlust rechte untere Ecke. 1 Textblatt mit Einriss. Danach insgesamt nur wenig feuchtfleckig und recht gut).)
Olearius, Adam: Persianischer Rosenthal. In welchem viel lustige Historien, scharffsinnige Reden und nützliche Regeln. Vor 400 Jahren von einem sinnreichen Poeten Schich Saadi in Persischer sprach beschrieben. Jetzo aber von Adamo Oleario ... in hochdeutscher Sprache heraus gegeben. Hamburg: Joh. Naumann 1654 (Gedruckt bei Joh. Holwein in Schleswig). 26,6 x 17,9 cm. Mit gest. Front.-Portr. (ohne Titelkupfer) und 32 Textkupfern von Chr. Rothgießer. 23 (von 26 Bll.), 196 SS., 15 Bll. Ln. des 19. Jh. mit Rs.
(Einband mit Gebrauchs- und Altersspuren. Kupfertitel fehlt, sowie die ersten 3 Widmungsbll. der Lage "Aii, Aiii, Aiv". Das Porträtkupfer mit Eckverlust ausgeschnitten und aufgezogen. Drucktitel mit Feuchtfleck, hinterlegt, da Textverlust in der rechten unteren Ecke. 1 Textblatt mit Einriss, 1 Textbl. m. Eckfehlstelle und geringem Textverlust; Reparaturen im Unterrand bis zur Buchmitte. Danach insgesamt nur wenig feuchtfleckig meist nur wenig Alters- und Gebrauchsspuren).
VD17 23:282436H. Dünnhaupt 24.1. Goed. III, 65, 7. Faber du Faur 323. Bulling 47. Mitchell 697. Bircher, Im Garten der Palme, 585. - Zweite deutsche Prosafassung der persischen Geschichtensammlung. Die vorliegende Übertragung durch Olearius, der ein berühmter Persienkenner und Leiter der Gesandtschaftsreise des Herzogs von Holstein nach Russland und Persien war, weckte in Deutschland das Interesse an der Dichtung des Morgenlandes. Das Buch fand so großen Anklang, daß die kleine Auflage bald vergriffen war und 1660 eine zweite Ausgabe erschien. Außerdem trug es Olearius die Aufnahme in die Fruchtbringende Gesellschaft unter dem Namen ‚Der Vielbemühte' ein. Der Vorrede des Verfassers folgen Widmungsgedichte von Furttenbach, Rist, Harsdörffer u.a. Der Anhang enthält Fabeln von Lokmann und arabische Sprichwörter. Die schönen Kupfer von Rothgießer illustrieren die Lokmannschen Fabeln und Saadis Verse mit Szenen aus dem persischen Leben.
((Gebrauchs- und Altersspuren. Kupfertitel fehlt, sowie die ersten 3 Widmungsbll. der Lage "Aii, Aiii, Aiv". Das Porträtkupfer mit Eckverlust ausgeschnitten und aufgezogen. Drucktitel braunfleckig, hinterlegt, da Textverlust rechte untere Ecke. 1 Textblatt mit Einriss. Danach insgesamt nur wenig feuchtfleckig und recht gut).)
Olearius, Adam: Persianischer Rosenthal. In welchem viel lustige Historien, scharffsinnige Reden und nützliche Regeln. Vor 400 Jahren von einem sinnreichen Poeten Schich Saadi in Persischer sprach beschrieben. Jetzo aber von Adamo Oleario ... in hochdeutscher Sprache heraus gegeben. Hamburg: Joh. Naumann 1654 (Gedruckt bei Joh. Holwein in Schleswig). 26,6 x 17,9 cm. Mit gest. Front.-Portr. (ohne Titelkupfer) und 32 Textkupfern von Chr. Rothgießer. 23 (von 26 Bll.), 196 SS., 15 Bll. Ln. des 19. Jh. mit Rs.
(Einband mit Gebrauchs- und Altersspuren. Kupfertitel fehlt, sowie die ersten 3 Widmungsbll. der Lage "Aii, Aiii, Aiv". Das Porträtkupfer mit Eckverlust ausgeschnitten und aufgezogen. Drucktitel mit Feuchtfleck, hinterlegt, da Textverlust in der rechten unteren Ecke. 1 Textblatt mit Einriss, 1 Textbl. m. Eckfehlstelle und geringem Textverlust; Reparaturen im Unterrand bis zur Buchmitte. Danach insgesamt nur wenig feuchtfleckig meist nur wenig Alters- und Gebrauchsspuren).
VD17 23:282436H. Dünnhaupt 24.1. Goed. III, 65, 7. Faber du Faur 323. Bulling 47. Mitchell 697. Bircher, Im Garten der Palme, 585. - Zweite deutsche Prosafassung der persischen Geschichtensammlung. Die vorliegende Übertragung durch Olearius, der ein berühmter Persienkenner und Leiter der Gesandtschaftsreise des Herzogs von Holstein nach Russland und Persien war, weckte in Deutschland das Interesse an der Dichtung des Morgenlandes. Das Buch fand so großen Anklang, daß die kleine Auflage bald vergriffen war und 1660 eine zweite Ausgabe erschien. Außerdem trug es Olearius die Aufnahme in die Fruchtbringende Gesellschaft unter dem Namen ‚Der Vielbemühte' ein. Der Vorrede des Verfassers folgen Widmungsgedichte von Furttenbach, Rist, Harsdörffer u.a. Der Anhang enthält Fabeln von Lokmann und arabische Sprichwörter. Die schönen Kupfer von Rothgießer illustrieren die Lokmannschen Fabeln und Saadis Verse mit Szenen aus dem persischen Leben.